自己紹介

えま

ブログランキング参加中

    ブログランキング

カテゴリー

サイト内検索

QRコード

過去の記事

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) |
影響力あるなぁ
世界中で人気の「ドラえもん」が
バングラデシュで放送禁止になったそうです。

「ドラえもん」って最近見てないけど
いかがわしくなったの?と思ったら
放送が母国語でないため
母国語習得に悪影響が出る
という理由でらしいです。

たしかに、
子供って吸収力はいいし
興味持ったら集中力もあるんで
ドラえもんがヒンディー語だったら
それを覚えちゃうでしょうね。
ディズニーの英語教材とかと同じかな?

でも、それなら放送を禁止するんじゃなく
母国語であるベンガル語版を作って
放送するようにしたらいいと思うんだけど。

放送禁止では悪影響を抑えるだけだけど、
母国語版で放送すれば
よりいい影響を与えられるでしょうし。
アンパンマンのあいうえおみたいな感じで
日本のアニメ・キャラクターを
海外でも教育に役立てられるように
輸出する側も配慮していけば
もっと喜んで受け入れられるんじゃないかなぁ。

「ドラえもん」なんだし
このくらい簡単に出来そうだけどね。
(ほんやくコンニャクとか使えば)

こういう所もうまく利用して
国際貢献をしていって欲しいですね。
スポンサーサイト
【2013/02/18 23:11】 いろいろ | トラックバック(0) | コメント(0) |
<<されたいなぁ | ホーム | まだ戦後なんですね>>
コメント
コメントの投稿











管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://tsurusyokunin.blog6.fc2.com/tb.php/3025-e27ad206
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。